Miles de personas se congregaron bajo el balcón del ayuntamiento para dar inicio de este evneto Fallero en Cartagena.
El Fin de semana Fallero en Cartagena comenzaron con la tradicional Crida, un acto que reunió a una multitud en el corazón de la ciudad. La convocatoria, que tuvo lugar en el emblemático balcón del ayuntamiento, contó con la participación de la alcaldesa y las representantes de la asociación Fallers Pel Mon, quienes dieron el pistoletazo de salida a un fin de semana lleno de actividades y celebraciones para enseñar a los Cartagineses lo que son las Fallas de Valencia.
Discurso la Crida en Cartagena de Claudia Herreros Solanes
Representant Major Fallers pel MónCartageneros y cartageneras,
Valencians i valencianes,
Fallers i falleres del món sencer,
Es para mí un inmenso honor hablar desde esta ciudad milenaria,
desde la tierra que mira al mar con orgullo y
guarda en cada rincón la memoria de
la historia antigua y viva.
Cartagena, ciudad de murallas y teatros,
de puertos abiertos y corazones hospitalarios.
Gracias al pueblo cartagenero por abrirnos
las puertas con tanta calidez,
por permitir que las Fallas llenen
sus calles con nuestra fiesta,
con pólvora, música y emoción.
Porque así como Valencia quema las fallas para dar paso a la primavera, Cartagena honra su legado antiguo.
Hui som ací per fer història, per fer germanor.
València SEMPRE renaix, viva i valenta
com renaixen les falles entre cendra i flama.Fallers i falleres,
que les nostres vestimentes ompliguen de color aquesta ciutat romana,
que les nostres xarangues facen ballar la gent,
que la nostra pólvora faça tremolar les pedres del Teatre romà,
i que el nostre crit arribe fins a l’amfiteatre i més enllà.
Preparem-nos per a cremar, per a emocionar-nos, per a viure.
Preparem-nos per a fer ressonar la veu de València en terres de Cartago.
Perquè som festa, som cultura, som tradició…
i som foc.
I ara, des del cor del Mediterrani,
Cridem al món sencer…
que el nostre moment ja ha arribat! (Claudia y Olaya)
Cridem amb força… QUE JA ESTEM EN FALLES!
(Claudia y Olaya)
¡Viva Cartagena!
Visca València!
Visquen les Falles!
Discurso de la Crida Infantil de Olaya Valero Andrés
Representant Infantil Fallers pel MónXIQUETS I XIQUETES!
FALLERETS I FALLERETES!
BON DIA A TOTS!
DES D´ACI DALT
DESDE EL BALCÓ DE L´AJUNTAMENT DE CARTAGENA
JUNT ALS QUE FAN POSSIBLE QUE EL NOSTRE ART ES LLUIXCA AMB LES SEUES MILLORS GALES
VOS ANIME ALS MES MENUTS
A TREBALLAR TOTS JUNTS I AMB MOLTA IL·LUSIÓ
PER A QUE LA NOSTRA FESTA NO PARE MAI DE BRILLAR.
ANEM A CONSEGUIR
QUE DESDE EL TEATRE ROMÀ JUNT ALS MIL·LENARIS CASTELLS
DESDE EL FANTÀSTIC PORT,
PASSANT PEL PASSEIG MARITIM
FINS ARRIBAR A LES PRECIOSES PLATJES CARTAGINENSES,
ENS SENQUEN EXPLOTAR D´EMOCIÓ!!
ANEM A DEMOSTRAR QUE SOM EL FUTUR DE LA MILLOR FESTA DEL MON!!
¡¡LES FALLES!!
Y AHORA VOSOTROS!!
NIÑOS Y NIÑAS DE CARTAGENA
QUEREMOS QUE OS UNAIS A NOSOTROS PARA QUE VIVAIS NUESTRA FIESTA,
OS EMOCIONEIS CON NUESTRA INDUMENTARIA,
COHETES, MUSICA, HERMANDAD!!!
Y QUE SEAIS NUESTOS EMBAJADORES EN ESTA PRECIOSA TIERRA!!
Y JUNTOS CONSEGUIREMOS QUE TODO EL MUNDO SE ENAMORE DE LA MEJOR DE LAS
FIESTAS!!
XIQUETS I XIQUETES!!
TOTS A UNA VEU!!
ANEM A FER QUE TOTA CARTGENA TREMOLE AMB LA NOSTRA FESTA!!
QUE VIXQUENLES FALLES!!
